One Pan Sweet Corn Succotash with Lima Beans