Brown Sugar Peach Galette with Puff Pastry