Apple Cider Braised Chicken Thighs with Dijon & Kale